你想做坏事用英语怎么说
你想做坏事用英语怎么说
“你想做坏事”在英语中可以翻译为“You want to do something bad”或者更地道的表达“You're thinking of doing something wrong”。
详细解析:
1. “You want to do something bad”:
“You”是主语,表示“你”。
“want”是谓语动词,表示“想要”。
“to do something”是不定式短语作宾语,表示“做某事”。
“bad”是形容词,修饰“something”,表示“坏的”。
2. “You're thinking of doing something wrong”:
“You're”是“You are”的缩写形式,表示“你正在”。
“thinking”是谓语动词的现在进行时形式,表示“正在思考”。
“of”是介词,引出思考的内容。
“doing something wrong”是动名词短语作介词宾语,表示“做坏事”。
音标:
1. “You want to do something bad”:/juː wɒnt tuː duː sʌmθɪŋ bæd/
2. “You're thinking of doing something wrong”:/juːr ˈθɪŋkɪŋ ɒv ˈduːɪŋ sʌmθɪŋ rɒŋ/
词源:
“want”一词源自中古英语“wanten”,意为“缺乏”或“需要”。
“bad”一词源自中古英语“badde”,意为“不好的”或“邪恶的”。
“think”一词源自古英语“thincan”,意为“考虑”或“思索”。
“wrong”一词源自中古英语“wroung”,意为“错误的”或“不正当的”。
例句:
1. You want to do something bad, but you should resist the temptation.(你想做坏事,但你应该抵制这种诱惑。)
2. I can tell by your expression that you're thinking of doing something wrong.(从你的表情我可以看出,你正在考虑做坏事。)
句子结构分析(以“You're thinking of doing something wrong”为例):
主语:You(你)
谓语:are thinking(正在思考,现在进行时)
宾语:of doing something wrong(介词短语作宾语,表示思考的内容)
介词:of
动名词短语:doing something wrong(做坏事)
财营网欢迎加入英语资料免费领取QQ群:701195935 版权声明:以上内容作者已申请原创保护,未经允许不得转载,侵权必究!授权事宜、对本内容有异议或投诉,敬请联系网站管理员,我们将尽快回复您,谢谢合作!