我的一张全家福用英语怎么说 、详细解析、例名、词源
“一张全家福”在英语中是“a family portrait”或者更口语化一些可以说“a family photo”。
详细解析：
“family”是一个名词，意指家庭，是由父母、子女及可能的其他亲属组成的团体。
“portrait”是一个名词，原意指肖像画，特别是为了记录或展示某人的外貌而绘制的画作。在现代语境中，它也可以指拍摄的照片，尤其是正式的、为了留念而拍摄的照片。
“photo”是“photograph”的简写，是一个名词，意指照片，是记录影像的一种方式。
将“family”与“portrait”或“photo”结合，就形成了“family portrait”或“family photo”，意指记录一个家庭成员共同形象的照片。
音标：
“family”：[ˈfæməli]
“portrait”：[ˈpɔːtrət] 或 [ˈpɔːrtrɪt]（美式发音可能有所不同）
“photo”：[ˈfəʊtəʊ]
词源：
“family”源自拉丁语“familia”，意指“家庭，仆人群体”。
“portrait”源自法语“portrait”，源自意大利语“portraitto”，最终源自拉丁语“protrahere”，意为“向前拉，展现出来”。
“photo”是“photograph”的简写，源自希腊语“φῶς” (phōs) 意为“光”和 “γραφή” (graphḗ) 意为“书写”。
例句：
We took a family portrait at the park last weekend.（我们上周末在公园拍了一张全家福。）
This family photo was taken at my grandparents' 50th wedding anniversary.（这张全家福是在我祖父母金婚纪念日时拍摄的。）
财营网欢迎加入英语资料免费领取QQ群：701195935 版权声明：以上内容作者已申请原创保护，未经允许不得转载，侵权必究！授权事宜、对本内容有异议或投诉，敬请联系网站管理员，我们将尽快回复您，谢谢合作！
