另外 用英语怎么说
“另外”在英语中通常是“additionally”或者“besides”(但在某些语境下,“besides”可能含有“除了……之外(还)”的意思,所以“additionally”在某些情况下更为准确和贴合原意)。
单词解析
1. Additionally
词性:副词(Adverb)
音标:/ədˈdɪʃənəli/
复数形式:无(副词没有复数形式)
时态:无(副词与时态无关)
词源:来自中世纪拉丁语“additione”,意为“增加”。
例句:Additionally, we need to consider the environmental impact of our decisions.(我们还需要考虑我们的决定对环境的影响。)
句子结构分析:在句子中,“Additionally”作为副词,修饰整个句子或句子的某一部分,表示除了之前提到的内容外,还有额外的信息或观点。
2. Besides
词性:介词/副词(Preposition/Adverb)
音标:/bɪˈsaɪdz/
复数形式:无(介词和副词没有复数形式)
时态:无(介词和副词与时态无关)
词源:来自中古英语“bisides”,意为“在旁边”或“除了……之外”。
例句:Besides the money, he also gave me his support.(除了钱之外,他还给了我他的支持。)
在这个例子中,“besides”作为介词,后面跟名词短语“the money”,表示除了提到的“钱”之外,还有其他的东西(即“他的支持”)。
作为副词的例句:Besides, I don't think it's a good idea.(我认为这不是个好主意。)
在这个例子中,“besides”作为副词,用于句首或句中,表示额外的信息或观点。
注意点
虽然“besides”在某些情况下可以表示“另外”的意思,但由于其可能含有“除了……之外(还)”的隐含意义,因此在使用时需要特别注意上下文,以避免歧义。
“Additionally”则更为直接和明确地表示“另外”或“此外”的意思,通常不会引起误解。
“另外”在英语中更准确地翻译为“additionally”,但在某些上下文中,“besides”也可作为替代选项,但需注意其可能的隐含意义。
财营网欢迎加入英语资料免费领取QQ群:701195935 版权声明:以上内容作者已申请原创保护,未经允许不得转载,侵权必究!授权事宜、对本内容有异议或投诉,敬请联系网站管理员,我们将尽快回复您,谢谢合作!