她怎么啦用英语怎么说4种

更新：2025-05-07 02:17:16编辑：admin归类：英语答疑人气：6

问题分析与回答

1. 第一种说法：What's wrong with her?

句子结构分析：这是一个特殊疑问句，由“what”引导，询问某人（在此为“her”）的状况或问题。“'s wrong”是缩写形式，完整形式为“is wrong”，“with her”是介词短语，指明问题的对象。

音标：[wɒts ˈrɒŋ wɪð həː]

复数形式：此句询问的是单数个体，复数形式需改变人称代词，如“What's wrong with them?”（他们怎么啦？）

时态：现在时，表示当前的状态或问题。

词源：“what's wrong”是英语中常用的询问某人状况的表达方式，历史悠久，源自对英语基本疑问结构的运用。

例句：What's wrong with her? She looks very upset.（她怎么啦？她看起来很不安。）

2. 第二种说法：What happened to her?

句子结构分析：这也是一个特殊疑问句，由“what”引导，询问某人（在此为“her”）所经历的事情。“happened”是动词“happen”的过去式，表示已发生的事情，“to her”是介词短语，指明经历事情的对象。

音标：[wɒt ˈhæpənd tuː həː]

复数形式：同样，此句询问的是单数个体，复数形式为“What happened to them?”（他们发生了什么？）

时态：过去时，询问过去所发生的事情。

词源：“happen”一词源自中古英语，意为“偶然发生”，在此句中用于询问某人过去所经历的不寻常或令人关注的事情。

例句：What happened to her? She seems to be in a hurry.（她怎么啦？她看起来很匆忙。）

3. 第三种说法：What's the matter with her?

句子结构分析：这是另一个特殊疑问句，由“what”引导，询问某人（在此为“her”）的问题或困扰。“'s the matter”是固定短语，表示“有什么问题”，“with her”指明问题的对象。

音标：[wɒts ðə ˈmætər wɪð həː]

复数形式：同样改变人称代词，如“What's the matter with them?”（他们怎么啦？）

时态：现在时，但可用于询问任何时间的问题或困扰。

词源：“the matter”在此处意为“问题所在”，源自对英语中“matter”一词的广泛使用，表示“事情、物质”等含义。

例句：What's the matter with her? She's been crying all afternoon.（她怎么啦？她整个下午都在哭。）

4. 第四种说法：What's up with her?

句子结构分析：这是一个非正式的特殊疑问句，由“what”引导，询问某人（在此为“her”）的状况或发生了什么。“'s up”是口语中的常用表达，意为“怎么了、发生了什么”，“with her”指明询问的对象。

音标：[wɒts ʌp wɪð həː]

复数形式：改变人称代词，如“What's up with them?”（他们怎么啦？）

时态：现在时，但同样可用于询问过去或未来的状况（在口语中更常见的是询问当前状况）。

词源：“what's up”是英语口语中的常用表达，源自对英语基本疑问结构的非正式运用，表示对某人或某事的关注或好奇。

例句：What's up with her? She hasn't been to school for a week.（她怎么啦？她已经一个星期没去上学了。）

总结：

以上四种说法均用于询问某人的状况或发生了什么，每种说法都有其独特的句子结构和适用场景。在正式或非正式场合、询问当前或过去状况时，可以根据需要选择合适的表达方式。