我的狗比你瘦用英语怎么说

更新：2025-05-09 02:56:20编辑：admin归类：英语答疑人气：4

“我的狗比你瘦”在英语中通常表达为“My dog is thinner than yours.”。

详细解析：

My dog：主语部分，表示“我的狗”。

is：系动词，表示状态或特征。

thinner：形容词的比较级形式，表示“更瘦”。

than yours：比较结构，表示“比你的（狗）”。

音标：

My /maɪ/

dog /dɒg/

is /ɪz/

thinner /ˈθɪnər/

than /ðæn/

yours /jɔːz/ (注意，这里的“yours”在实际发音中可能会与前面的“than”连读，形成一个流畅的音流。)

复数形式：

虽然这个句子描述的是单个狗的比较，但如果要表达多只狗之间的比较，可以说“My dogs are thinner than yours.”（我的狗比你的狗瘦。）“My dogs”和“yours”都隐含了复数含义。

时态：

该句子使用的是一般现在时，表示当前的状态或事实。

词源：

My：源自古英语“mīn”，意为“我的”。

dog：源自中世纪拉丁语“docga”，意为“一种强壮的、野生的或家养的犬类”。

is：源自古英语“is”，是动词“be”的第三人称单数现在时形式。

thinner：源自中古英语“thinner”，由“thin”（瘦的）加比较级后缀“-er”构成。

than：源自古英语“þan”，意为“比”。

yours：是代词“you”的所有格形式，源自中古英语“yowen”。

例句：

My dog is thinner than yours. Look at its ribs!（我的狗比你的狗瘦。你看它的肋骨！）

句子结构分析：

这是一个简单句，主语是“My dog”，谓语是“is thinner”，宾语是通过比较结构“than yours”隐含表达的。句子遵循了主谓宾的基本结构，同时加入了比较级来表达两者之间的差异。