不文明的用英语怎么说
“不文明”在英语中通常翻译为“uncivilized”或者“uncivil”。
详细解析：
1. “uncivilized”：
词性：形容词
意思：缺乏文明或文化的；野蛮的；未开化的
音标：[ˌʌnsɪˈvɪlaɪzd]
词源：“uncivilized”由“un-”（表示否定或相反）和“civilized”（文明的）组成，表示与文明相反的状态。
例句：His behavior was uncivilized and caused a scene in the restaurant.（他的行为很不文明，在餐厅里大闹了一场。）
2. “uncivil”：
词性：形容词
意思：不礼貌的；粗鲁的；无礼的（通常用于描述人的行为）
音标：[ʌnˈsɪvəl]
词源：“uncivil”由“un-”（否定前缀）和“civil”（礼貌的、文明的）组成，表示不礼貌或粗鲁的行为。
例句：It was uncivil of him to shout at his colleagues in the meeting.（他在会议上对同事大喊大叫，很不礼貌。）
句子结构分析（以“uncivilized”为例）：
主语：His behavior（他的行为）
系动词：was（是）
表语：uncivilized（不文明的）
状语：in the restaurant（在餐厅里，描述行为发生的地点）
结果状语从句：and caused a scene（并且大闹了一场，描述行为的结果）
整个句子结构清晰，表达了一个完整的意思：他的行为在餐厅里很不文明，并且大闹了一场。
总结：
“不文明”在英语中可以用“uncivilized”或“uncivil”来表示，具体使用哪个词取决于上下文和想要强调的方面。“uncivilized”更侧重于描述一种缺乏文明或文化的状态，而“uncivil”则更侧重于描述人的不礼貌或粗鲁行为。
财营网欢迎加入英语资料免费领取QQ群：701195935 版权声明：以上内容作者已申请原创保护，未经允许不得转载，侵权必究！授权事宜、对本内容有异议或投诉，敬请联系网站管理员，我们将尽快回复您，谢谢合作！
