夹娃娃机用英语怎么说

“夹娃娃机”在英语中是“claw machine”或者“crane game”（两者均常见，但具体使用可能因地区而异，无明确优劣之分）。

详细解析：

“claw machine”：这里的“claw”指的是机器上用来抓取娃娃的机械爪，“machine”则是指机器本身。这个短语直接描述了夹娃娃机的主要功能和组成部分。

“crane game”：这里的“crane”指的是起重机或吊车的吊臂部分，在夹娃娃机中，这部分被用来模拟抓取动作，“game”则表明这是一种游戏。这个短语从夹娃娃机的操作方式上进行了命名。

音标：

“claw machine”：/klɔː məˈʃiːn/

“crane game”：/kreɪn geɪm/

词源：

“claw”一词源于中古英语“clawen”，意为“抓”或“钩”，与爪子的形状和功能相关。

“machine”一词源于拉丁语“machina”，意为“机械装置”或“工具”。

“crane”一词源于中古英语“crane”，可能与古法语“grine”或拉丁语“granus”有关，原意可能与鸟类的颈部弯曲形状相似，后引申为起重机的吊臂部分。

“game”一词则源于中古英语“game”，与玩耍、竞技等活动相关。

句子结构分析（以“claw machine”为例，因为这是一个名词短语，而非句子）：

“claw machine”是一个名词短语，由两个名词“claw”和“machine”组成。

“claw”作为修饰语，描述了“machine”的具体类型或功能。

例句：

I spent all my quarters trying to win a stuffed animal from the claw machine.（我把所有的25美分都花在了夹娃娃机上，试图赢得一个毛绒玩具。）

The crane game at the arcade is really challenging, but I finally managed to grab a prize.（游乐场的夹娃娃机真的很难，但我最后还是成功地抓到了一个奖品。）

财营网欢迎加入英语资料免费领取QQ群：701195935 版权声明：以上内容作者已申请原创保护，未经允许不得转载，侵权必究！授权事宜、对本内容有异议或投诉，敬请联系网站管理员，我们将尽快回复您，谢谢合作！