作战勇猛用英语怎么说

“作战勇猛”在英语中通常可以表达为“brave in battle”或者短句“fight valiantly”。

详细解析：

1. brave in battle：

brave：形容词，意为“勇敢的”。

in battle：介词短语，表示“在战斗中”。

整个短语合起来，表示“在战斗中表现出勇敢”。

2. fight valiantly（短句）：

fight：动词，意为“战斗”。

valiantly：副词，由“valiant”（勇敢的，但此词不常见，通常使用其形容词形式“valiant”的变体“valiant”或更常见的“valiant”的近义词“brave”、“courageous”等派生而来，但在此处为强调战斗的英勇性，使用“valiantly”作为副词形式，虽然不常见，但可理解其意）变形而来，意为“英勇地”。注意，标准的英语中更常用“bravely”或“courageously”来表达此意，但“valiantly”在某些语境或文学作品中可能出现，用于强调英勇的特质。为了准确和通用性，建议使用“bravely”或“courageously”。

句子结构分析：这是一个简单句，主语省略（通常指代某人或某群体），谓语是“fight”，副词“valiantly”修饰谓语，表示战斗的方式。

音标：

brave：/breɪv/

in：/ɪn/

battle：/ˈbætl/

fight：/faɪt/

valiantly（非标准，但理解其意）：/ˈvæliəntli/（注意，标准英语中更常用“bravely”：/ˈbrevli/ 或 “courageously”：/ˈkʌrɪdʒəsli/）

复数形式：

“brave in battle”作为短语，没有复数形式，但可以说“they are brave in battle”（他们在战斗中很勇敢）。

“fight valiantly”同样没有复数形式的变化，但可以说“they fight valiantly”（他们英勇地战斗）。

时态：

“brave in battle”可以用于各种时态的描述中，如“He was brave in battle”（他在战斗中很勇敢）。

“fight valiantly”同样可以用于各种时态，如“They fought valiantly”（他们英勇地战斗了）。

词源：

brave：源自中古英语“brave”，与法语“brave”和拉丁语“bravus”（意为“勇敢的”）有关。

battle：源自中古英语“battel”，与法语“bataille”（意为“战斗”）和拉丁语“battula”（意为“打斗”）有关。

fight：源自中古英语“fighten”，与古诺斯语“feita”（意为“战斗”）和德语“fechten”（意为“格斗”）有关。

valiantly（非标准）：虽然“valiant”不是标准英语词，但可以从“valiant”（如果这是一个假设的词，意在表示“勇敢的”）派生而来，再变为副词形式。更常用的词是“brave”和“courageous”，它们的副词形式分别是“bravely”和“courageously”。

例句：

1. He was brave in battle and earned the medal of honor.（他在战斗中表现出勇敢，并荣获荣誉勋章。）

2. They fought valiantly against the enemy, showing great courage.（他们英勇地与敌人战斗，表现出了巨大的勇气。）

注意：为了更标准的表达，可以将第二句中的“valiantly”替换为“bravely”或“courageously”。

财营网欢迎加入英语资料免费领取QQ群：701195935 版权声明：以上内容作者已申请原创保护，未经允许不得转载，侵权必究！授权事宜、对本内容有异议或投诉，敬请联系网站管理员，我们将尽快回复您，谢谢合作！