汤姆的历史考得很差用英语怎么说

“汤姆的历史考得很差”在英语中通常是“Tom did poorly on his history test”或者“Tom did badly in his history exam”。（注：在此情境下，“test”通常指随堂或小测验，“exam”则更偏向于正式的考试，但两者在日常对话中常可互换使用）

详细解析：

“Tom”是主语，代表句子中的行动者，即“汤姆”。

“did poorly/badly”是谓语部分，表示“表现差”或“考得差”。其中，“poorly”和“badly”都是副词，用来修饰动词“did”，表示动作的方式或程度。两者在此语境下意思相近，但“poorly”可能更侧重于描述整体表现不佳，而“badly”可能更强调某一具体方面的糟糕表现。

“on his history test/in his history exam”是介词短语，作为状语修饰谓语部分，说明“考得差”是在哪个方面，即“在历史考试上”。

音标：

Tom: /tɒm/

did: /dɪd/

poorly: /ˈpɔːli/ 或 badly: /ˈbædli/

on: /ɒn/

his: /hɪz/

history: /ˈhɪstəri/

test: /test/ 或 exam: /ɪɡˈzæm/

（注意：音标可能因方言和口音的不同而有所差异，上述音标为通用英国英语发音）

词源：

“Tom”是一个常见的英文名字，源自希伯来语，意为“双胞胎”或“孪生的”。

“did”是动词“do”的过去式，表示过去的行为或状态。

“poorly”和“badly”都源自古英语，分别由“poor”（贫穷的、差的）和“bad”（坏的）演变而来，加上“-ly”后缀形成副词。

“history”源自拉丁语“historia”，意为“叙述、故事”，后逐渐演变为表示“历史”的词汇。

“test”和“exam”都源自拉丁语，分别表示“测试”和“考试”的概念。

例句：

Tom did poorly on his history test and felt very upset. （汤姆的历史考得很差，感到很沮丧。）

I can't believe Tom did badly in his history exam; he usually does well in school. （我不敢相信汤姆的历史考得那么差，他在学校通常表现很好的。）

句子结构分析：

以“Tom did poorly on his history test”为例：

主语：Tom

谓语：did poorly

状语：on his history test（说明动作发生的具体情境）

这是一个简单句，主语“Tom”和谓语“did poorly”构成了句子的核心部分，而状语“on his history test”则提供了额外的信息来修饰谓语。

财营网欢迎加入英语资料免费领取QQ群：701195935 版权声明：以上内容作者已申请原创保护，未经允许不得转载，侵权必究！授权事宜、对本内容有异议或投诉，敬请联系网站管理员，我们将尽快回复您，谢谢合作！