一切都到这里用英语怎么说

更新：2025-05-14 18:19:23编辑：admin归类：英语答疑人气：11

“一切都到这里”在英语中的表达

“一切都到这里”在英语中可以翻译为“That's all for now.”，或者更口语化地说，“This is it for now.”。但在这里，我们主要讨论“That's all for now.”这一更为常见和标准的表达。

详细解析：

“That's”是“that is”的缩写形式，用于指代前面提到的内容或情况。

“all”表示全部、所有的意思。

“for now”表示“目前为止”或“到现在为止”的时间限定。

音标：

“That's”：[ðæts]

“all”：[ɔːl]

“for”：[fɔː(r)]

“now”：[naʊ]

复数形式：

这个短语本身没有复数形式，因为它是一个完整的句子，表示一个整体的概念。但如果要表达“所有的这些都到这里了”的意思，可以使用“These are all for now.”这样的复数结构，但这里的“复数”并不是指短语的复数，而是指句子中提到的多个事物。

时态：

这个短语使用的是一般现在时，表示当前的状态或情况。它并不涉及过去或未来的时间概念，而是专注于现在的状态。

词源：

“That's all for now.”这个短语并没有特定的词源故事，它是由英语中的常用词汇组合而成的。其中，“that”和“all”都是英语中的基础词汇，而“for now”则是一个常见的时间限定短语。

例句：

That's all for now. I'll let you know if there's any more news.（目前就这些。如果有更多消息，我会通知你的。）

We've covered all the main points. That's all for now.（我们已经涵盖了所有主要点。目前就这些。）

句子结构分析：

“That's all for now.”是一个简单句，由主语“That's”（即“that is”的缩写）、表语“all”和状语“for now”组成。

主语“That's”指向前面提到的内容或情况。

表语“all”表示全部、所有的意思，是对主语内容的进一步说明。

状语“for now”表示时间限定，说明这个状态或情况是目前的、暂时的。