但是其他人很空闲用英语怎么说
“但是其他人很空闲”在英语中通常可以表达为 \"But others are very free\" 或者更地道的 \"But others have a lot of free time\"。这里我们主要解析第一种说法，因为它更贴近直译。
详细解析：
But：连词，表示转折关系，意为“但是”。
others：代词，表示“其他人”，是other的复数形式，用于指代除说话者之外的其他人。
are：动词be的复数现在时形式，用于构成现在进行时或表示状态。
very：副词，表示程度，意为“非常”。
free：形容词，表示“空闲的”或“自由的”。
音标：
But：/bʌt/
others：/ˈʌðərz/
are：/ɑːr/
very：/ˈveri/
free：/friː/
复数形式：
在这个句子中，“others”已经是复数形式，表示“其他人”。整个句子本身没有需要变为复数的部分，因为它描述的是一个普遍现象或状态。
时态：
句子使用的是现在时，表示当前的状态或情况。即“但是其他人现在很空闲”。
词源：
这些单词的词源涉及多种语言和历史演变，简单概述如下：
+ But：源自中古英语的“butte”，最终源自原始印欧语的词根，表示“反对”或“超出”。
+ Others：源自中古英语的“other”，最终源自原始日耳曼语的词根，表示“另一个”。
+ Are：源自原始印欧语的词根，表示“存在”或“是”。
+ Very：源自中古英语的“verai”，源自拉丁语的“verus”，意为“真实的”或“确实的”，后来引申为程度副词“非常”。
+ Free：源自中古英语的“fre”，源自原始日耳曼语的词根，表示“自由的”或“不受约束的”。
例句：
But others are very free and can help you with your project.（但是其他人很空闲，可以帮你一起做项目。）
句子结构分析：
这是一个并列句，由连词“But”连接两个分句。但在这个问题中，我们主要关注“But others are very free”这一部分。
主语：others（其他人）
谓语：are（是）
表语：very free（非常空闲）
整个句子结构清晰，表达了一个转折关系，即虽然某种情况存在（隐含在前文中），但其他人却处于空闲状态。
财营网欢迎加入英语资料免费领取QQ群：701195935 版权声明：以上内容作者已申请原创保护，未经允许不得转载，侵权必究！授权事宜、对本内容有异议或投诉，敬请联系网站管理员，我们将尽快回复您，谢谢合作！
