不仅 而且用英语怎么说

“不仅 而且”在英语中通常是“not only...but (also)...”。

详细解析：

这是一个并列连词短语，用于连接两个句子成分（通常是分句、短语或单词），表示后者在某种程度上比前者更进一步或两者都具备某种性质。其中，“not only”用于引出第一个成分，“but (also)”用于引出第二个成分，强调两者都重要或都具备某种情况。

音标：

not only: /nɒt ˈəʊnli/

but (also): /bʌt ˈɔːlsəʊ/ （注意，在口语中，“also”经常省略，只保留“but”）

词源：

“not only”是“not”（不）和“only”（仅仅）的组合，表示“不仅仅”。

“but”是一个并列连词，表示转折或对比，但在这里用于引出另一个同样重要或更进一步的观点。

“also”是一个副词，表示“也”，用于强调另一个成分的存在或重要性。

句子结构分析：

这是一个并列结构，由“not only”引导的第一个成分和由“but (also)”引导的第二个成分组成。两个成分可以是完整的句子（分句），也可以是短语或单词。

在句子中，“not only”和“but (also)”之间通常会有逗号分隔（特别是在连接两个完整句子时），但如果是连接短语或单词，则可能不需要逗号。

例句：

Not only did he pass the exam, but he also got the highest score in the class.

（他不仅通过了考试，而且还在班上得了最高分。）

在这个例句中，“Not only did he pass the exam”是第一个成分，“but he also got the highest score in the class”是第二个成分。两者都描述了“他”在考试中的表现，且后者在程度上更进一步。注意这里使用了部分倒装（did he pass）来强调“not only”引导的部分。

财营网欢迎加入英语资料免费领取QQ群：701195935 版权声明：以上内容作者已申请原创保护，未经允许不得转载，侵权必究！授权事宜、对本内容有异议或投诉，敬请联系网站管理员，我们将尽快回复您，谢谢合作！