上课能玩手机用英语怎么说

“上课能玩手机”在英语中通常表达为“Using mobile phones is allowed during class”或者更简洁地说“Mobile phones are allowed in class”（但注意，这种简洁表达可能需要根据上下文来理解其具体含义，即允许使用手机是在上课期间这一特定情境下）。在这里，我们选择“Mobile phones are allowed in class”作为短句示例进行详细解析。

句子结构分析：

主语：Mobile phones（手机）

谓语：are allowed（被允许）

状语：in class（在课堂上）

这是一个简单句，主语“Mobile phones”是动作的承受者，与谓语“are allowed”构成被动语态，表示“手机被允许”。状语“in class”说明了动作发生的地点或情境。

音标：

Mobile：/'məʊbaɪl/

phones：/fəʊnz/

are：/ɑː(r)/

allowed：/ə'laʊd/

in：/ɪn/

class：/klɑːs/

请注意，音标可能因不同的英语方言或口音而略有差异，这里提供的是通用英国英语（RP）的音标。

词源：

Mobile：源自拉丁语“mobilis”，意为“可移动的”。

Phone：源自希腊语“phōnē”，意为“声音”，后经过演变成为现代英语中表示电话的词汇。

Allowed：是动词“allow”的过去分词形式，源自中古英语“alowen”，意为“给予许可”。

例句：

In our school, mobile phones are allowed in class for educational purposes, but personal use is prohibited.（在我们学校，出于教学目的，上课期间允许使用手机，但禁止个人用途。）

这个例句进一步说明了“Mobile phones are allowed in class”这一表达的具体应用场景，即在学校教育中允许使用手机进行教学活动，但禁止个人娱乐等用途。

财营网欢迎加入英语资料免费领取QQ群：701195935 版权声明：以上内容作者已申请原创保护，未经允许不得转载，侵权必究！授权事宜、对本内容有异议或投诉，敬请联系网站管理员，我们将尽快回复您，谢谢合作！