精美的本子用英语怎么说

更新：2025-05-18 12:05:21编辑：admin归类：英语答疑人气：8

“精美的本子”在英语中通常翻译为“exquisite notebook”或者“beautiful notebook”。

详细解析：

1. exquisite：

词性：形容词

意思：精致的、精美的、细腻的

音标：[ɪkˈskwɪzɪt]

词源：来自拉丁语“exquisitus”，意为“经过挑选的、精选的”，后来引申为“精美的、精致的”。

2. notebook：

词性：名词

意思：笔记本

音标：[ˈnoʊtbʊk]

词源：由“note”（笔记）和“-book”（书）组合而成，表示用于记录笔记的本子。

句子结构分析（以“exquisite notebook”为例）：

“exquisite”是形容词，用来修饰名词“notebook”。

“notebook”是名词，表示具体的物品——笔记本。

例句：

1. I found an exquisite notebook in the bookstore.（我在书店里发现了一本精美的笔记本。）

结构分析：主语“I”+谓语“found”+宾语“an exquisite notebook”+地点状语“in the bookstore”。

2. She likes to write in her beautiful notebook.（她喜欢在她的精美笔记本上写字。）

结构分析：主语“She”+谓语“likes to write”+介词短语“in her beautiful notebook”作地点状语。

“精美的本子”在英语中可以用“exquisite notebook”或“beautiful notebook”来表示，其中“exquisite”和“beautiful”都是形容词，用来修饰名词“notebook”。