中国一级保护动物用英语怎么说

“中国一级保护动物”在英语中通常表述为“China's first-grade protected animals”或者“first-grade protected animals in China”。

详细解析：

“中国”在英语中为“China”，是一个专有名词，用于指代我们的国家。

“一级保护动物”在英语中，一级通常翻译为“first-grade”，表示最高的保护等级；保护动物则翻译为“protected animals”，表示受到法律或政策保护的动物群体。

音标：

China's: [ˈtʃaɪnəz]

first-grade: [ˈfɜːrst greɪd]

protected: [prəˈtektɪd]

animals: [ˈænɪməlz]

（注意：由于英语发音存在多种方言和口音，上述音标为通用标准发音，实际发音可能因个人或地区差异而略有不同。）

词源：

“China”源自中文“中国”的音译。

“first-grade”由“first”（第一）和“grade”（等级）组合而成，表示最高等级。

“protected”源自“protect”（保护）的过去分词形式，表示被保护的。

“animals”源自拉丁语“animal”，意为“有生命的”。

句子结构分析（以“China's first-grade protected animals”为例）：

这是一个名词短语，由“China's”（中国的）、“first-grade”（一级的）、“protected”（受保护的）和“animals”（动物）四个词组成。

其中，“China's”是名词所有格，表示所属关系；“first-grade”是形容词，修饰“protected animals”，表示保护动物的等级；“protected”是形容词，修饰“animals”，表示这些动物是受保护的；“animals”是名词，表示被保护的对象。

例句：

These are China's first-grade protected animals, and we should do our best to protect them.（这些是中国的一级保护动物，我们应该尽力保护它们。）

在这个例句中，“These”（这些）是主语，“are”（是）是系动词，“China's first-grade protected animals”（中国的一级保护动物）是表语，“and”（和）是并列连词，“we”（我们）是第二句的主语，“should do our best to protect them”（应该尽力保护它们）是第二句的谓语和宾语。整个句子结构清晰，表达完整。

财营网欢迎加入英语资料免费领取QQ群：701195935 版权声明：以上内容作者已申请原创保护，未经允许不得转载，侵权必究！授权事宜、对本内容有异议或投诉，敬请联系网站管理员，我们将尽快回复您，谢谢合作！