便于用英语怎么说

更新：2025-05-15 06:59:20编辑：admin归类：英语答疑人气：7

便于在英语中的表达：

便于在英语中可以翻译为“convenient for”或者“facilitate”。但根据文章示例的格式和要求，这里我们主要解析“convenient for”这一短语，并给出相应的详细解析、音标、词源、例句。

详细解析：

“convenient”是一个形容词，意为“方便的；便利的”。

“for”是一个介词，表示“为了；给；对于”。

当“convenient”与“for”连用时，表示“对……来说方便的；便于……”。

音标：

convenient：/kənˈviːniənt/

for：/fɔː(r)/ 或 /fər/ （美式发音中更倾向于/fɔːr/，而英式发音中更倾向于/fər/）

词源：

“convenient”一词源自拉丁语“convenire”，意为“来到一起；相遇”。在中世纪拉丁语中，它开始表示“适合；方便”，这一含义在现代英语中得到了保留。

例句：

The location of the new library is very convenient for students.（新图书馆的位置对学生来说非常方便。）

This app is designed to be convenient for users to quickly find information.（这款应用旨在便于用户快速查找信息。）

句子结构分析（以第二个例句为例）：

主语：This app（这个应用）

谓语：is designed（被设计）

宾语补足语：to be convenient for users to quickly find information（为了便于用户快速查找信息）

+ 其中，“to be convenient for users”是不定式短语作宾语补足语，表示应用被设计的目的或结果。

+ “to quickly find information”是不定式短语作目的状语，修饰“users”，说明用户要做什么。

“便于”在英语中可以用“convenient for”来表示，它是一个形容词短语，用于描述某物或某事对某人或某群体来说是否方便。