履行用英语怎么说

更新：2025-05-04 01:37:03编辑：admin归类：英语答疑人气：30

“履行”在英语中是“fulfill”，也可以写作“perform”（但在某些语境中，“perform”可能更侧重于执行某个动作或任务，而不仅仅是指完成某项义务或承诺，所以“fulfill”在表示“履行”义务、承诺等含义时更为准确和常用）。

单词解析：

1. fulfill

词性：动词

音标：/fʊl'fɪl/

含义：实现、履行（诺言、义务、责任等）

词源：来自中古拉丁语“fulfillere”，意为“完成、填满”。

2. perform

词性：动词

音标：/pər'fɔːm/

含义：执行、履行（职责、任务等）；表演（节目、戏剧等）

词源：源自拉丁语“performare”，意为“完成、执行”。

句子结构分析（以“fulfill”为例）：

I fulfill my duties as a parent.（我履行了作为父母的职责。）

主语：I（我）

谓语：fulfill（履行）

宾语：my duties as a parent（作为父母的职责）

例句：

I will fulfill my promise to you no matter what happens.（无论发生什么，我都会履行对你的承诺。）

The company failed to fulfill its obligations under the contract.（公司未能履行合同中的义务。）

在这两个例句中，“fulfill”都准确地表达了“履行”的含义，无论是对于个人的承诺还是对于合同中的义务。而“perform”虽然也可以在某些语境下表示“履行”，但通常更侧重于执行某个具体的动作或任务，因此在使用时需要根据具体语境进行选择。